斯莱特林

　　awaityourowlbynolaterthan31July.

　　学期开始于九月一日。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来的回信

　　Yourssincerely,

　　你的忠诚的

　　MinervaMcGonagall

　　米勒娃·麦格

　　DeputyHeadmistress

　　副校长（女）

　　Secondpage:

　　HOGWARTSSCHOOLofWITCHCRAFTandWIZARDRY

　　UNIFORM

　　制服

　　First-yearstudentswillrequire:

　　一年级新生需要：

　　1.Threesetsofplainworkrobes(black)

　　三件素色长袍（黑色）

　　2.Oneplainpointedhat(black)fordaywear

　　2.一顶日间戴素色尖顶帽（黑色）

　　3.Onepairofprotectivegloves(dragonhideorsimilar)

　　3.一副防护手套（龙皮或类似材质）

　　4.Onewintercloak(black,withsilverfastenings)

　　4.一件冬用斗篷（黑色面料，银色纽扣）

　　Pleasenotethatallpupil'sclothesshouldcarrynametags.

　　请注意，所有学生的全部服装须有姓名标牌。

　　COURSEBOOKS

　　课本

　　Allstudentsshouldhaveacopyofeachofthefollowing:

　　所有学生须准备下列课本：

　　TheStandardBookofSpells(Grade1)byMirandaGoshawk

　　《标准咒语初级》，米兰达·戈沙克著

　　AHistoryofMagicbyBathildaBagsh