[爱玛]成为简·费尔法克斯

　　，是我让佣人拿给你的。”坐在她左手边的哈莉特怯生生地解释道，“费尔法克斯小姐，还请不要责怪我多事，我看你一晚上都没动酒杯，想到你大病初愈，应该不喝酒吧，所以……”哈莉特说着便拿眼睛瞥一瞥她，好像很怕她生气似的。

　　谨小慎微的哈莉特让魏莱想起了她在父母面前的样子，心里一下就软了。

　　“谢谢你，我怎么会责怪你呢，你想的真周到，我确实喝不了酒，一点点酒就会让我脸红，哈莉特，你真细心。”

　　哈莉特年纪比简和爱玛都要小上几岁，在和爱玛成为朋友之前，她一直在一所寄宿学校生活，对于外界社会接触有限，跟爱玛在一起，她都是听爱玛的，虽然她承认爱玛是一个聪慧有见识的女孩儿，但时间长了，心里也会犯嘀咕，什么事都得听你的吗？

　　但是，简不同，她在海伯里就是温柔淑女的代名词，哈莉特虽跟她没有过多交往，但是她能看出简不是张扬的性子，应该很好相处吧。

　　这么想着，哈莉特渐渐卸下了拘束感。

　　两个女孩儿说话的功夫，餐桌上的话题已经从弗兰克丘吉尔身上转移了，魏莱竖起耳朵听了那么一丁点，这一听就不得了，听到一个好熟悉的词。

　　——纺纱机

　　“……我朋友的工厂里现在已经用上了这种新式的纺纱机，速度比以前快了不少，纱布质量并没有下降，而且节省人力，我想以后用新式纺纱机会成为大趋势，更有可能会制造出更多的新式工具。”

　　这个兰斯虽然有那么一点可恶，但是说出来的话还是挺有先见性的。这次魏莱很聪明地没有发出任何声音，她现在是简费尔法克斯，一个要成为家庭教师的淑女，很多事情都不该知道，于是她只是默默地听着。

　　不知道兰斯是在伦敦做什么的，什么家庭背景，商人还是贵族，一讲到经济上头，维斯顿父子和奈特利两兄弟都只有听着的份儿。不过，经济啊政治的一向不是女士们关心的问题，维斯顿夫人和爱玛都很努力地克制不走神，而贝茨小姐已经打瞌睡了。

　　兰斯和维斯顿一家虽然之前就交往过，也明白维斯顿先生有结交他的意思，但毕竟今晚不是他的主场，女士们昏昏欲睡的样子落在他的眼里，而且没有人可以跟他交流，他及时打住，没有再继续说下去。

　　不过，他怎么觉得这位简费尔法克斯小姐比维斯顿先生还失望呢？

　　魏莱当然失望了。作为一个前历史爱好者，能够亲耳听见古人说历史，这是多难得的机会，这可比历史书详细得多，精彩得多。这家伙讲到精彩处居然不说了。

　　即使魏莱面无表情的功夫再好，失望郁闷的神情还是没逃过兰斯的眼睛。他的眼睛看远的不行，但是近处可是能看得一清二楚的。

　　兰斯觉好笑，拿起酒杯挡住他弯起的嘴唇。这位简费尔法克斯小姐看起来柔弱娴静，一副淑女模样，原来都是装的。要是拿出在外面教训他的模样不知道会吓到多少人。兰斯突然起了捉弄她的心思，不过想了想，又把这心思摁了下去。

　　当众让一位女士难堪可不是绅士所为。

　　兰斯的心思一起一灭之间，全然没有察觉到自己的目光一直落在简的脸上，直到约翰奈特利看不下去了，提醒他：“你的眼珠子都要掉下来了，注意点！”

　　兰斯一惊，这才发现自己做了多失礼的事情，急忙收回目光，好在晚餐进行到了尾声，在座的人都