第171章 回归
充沛的情感取胜的歌手，突击练习舞蹈一个月达到姐姐们六七成的效果，默默说一句，她觉得自己像个天才（bushi）。
既然公司重视，回归的行程安排里面showcase、签售会什么的，都不会少的。
公布音源和mv的当晚，闫妍跟着姐姐们去参加showcase，不是作为工作人员，而是一名粉丝，她要和其他观众一起，坐在台下，近距离感受粉丝们都歌曲的反馈。
showcase开始之前，她在后台游蹿，突然之间被化妆师姐姐给抓住了。
“妍！你没有化妆！”比较简单的词汇现在闫妍已经能够听懂了，她很快就明白了化妆师姐姐的话。
“是的！”受制于语言，她简短地回答。
化妆师姐姐有点着急，叽哩哇啦说了好多话，闫妍就没能听懂。回归期的组合有一大堆事情需要安排，安静怡他们组合的经纪人忙不过来，就把闫妍的“御用翻译”——经纪人姐姐借走了。
除了手机上的翻译软件app，没有能帮闫妍的了……
化妆师姐姐很快反应过来闫妍听不懂她的话，也拿出手机调出app，一字一句停顿，看app能不能够识别出来。
“不可以不化妆的，这边有工具和产品，我来帮你化妆。如果你想自己化，也可以。”
化妆这件事好像已经深入韩国人骨髓了，闫妍能够接触到的韩国女性，基本上每天都化着精致的妆容，有的男性也是。
这点闫妍不太能适应。她平时就是护肤加防晒，演出的时候都是有专门的化妆师给帮忙，没有演出的话，连唇膏都不涂。
舞台之外，闫妍日常就是一名普通的学生，不化妆的行为倒是很符合大众对她身份的定义，一直也没用人说什么。
到了韩国以后，闫妍有点入乡随俗，像来参加这种showcase，她都主动自己画一层粉底了，不过还达不到化妆师姐姐对“化妆”的要求。