第 1 章 第一章 死、生
佩里医生才来,他说简要好好休息,看我又说了这么多,伍德豪斯小姐是了解我的,我最喜欢说话了,我该去拿椅子了……”
伍德豪斯小姐应该也不怎么喜欢聒噪女士,魏莱很敏锐地察觉到她对聒噪女士的不耐烦,却还得礼貌地微笑着,脸都笑僵了。
“费尔法克斯小姐,你的身体好些了吗?”伍德豪斯小姐主动开口询问,声音轻快,一听就知道她是个活泼的少女。
原来被她占据了身体的女孩儿叫简费尔法克斯。
等等……
简费尔法克斯???怎么听起来有点耳熟。
魏莱来不及多想,也不知道简是怎么生病的,生的什么病,随口答道:“好多了,谢谢关心。”
伍德豪斯小姐像是真关心简一样,大大地松了口气:“那就好。前几天我们听说你从伦敦回来了,本想邀请你参加我们的舞会,没想到你突然病了,真可惜,昨天的舞会非常棒,大家都很开心,哈莉特,你说是吗?”
哈莉特史密斯忙不迭地点头:“是啊,非常精彩,真遗憾,费尔法克斯小姐没有参加。”
魏莱做出遗憾的表情:“真的有那么精彩吗?说的让我更觉得可惜了。”
说完,三人都像是把一肚子的话都说完了,不知道该找什么话题继续,只能对彼此笑笑,等待着贝茨小姐的茶点。
好在沉默并没有持续多久,贝茨小姐熟悉的声音及时传来化解了尴尬:“伍德豪斯小姐,史密斯小姐,真抱歉,让你们站了这么久,快请坐,再请等一等,我泡了茶,还准备了烤苹果,非常美味的烤苹果,不过不是伍德豪斯小姐送来的苹果,是奈特利先生送来的。”
“奈特利先生?”伍德豪斯小姐睁大了眼。
“是的,奈特利先生是个慷慨的绅士,知道简回来了,特意送来苹果和猪腿肉,昨天晚上我们就炖了他送的猪腿肉,可惜简病了,没有吃多少,猪腿肉非常美味,一点也不油腻。”
伍德豪斯小姐默默地喝着茶,微笑着,没有说话。
魏莱用眼尾扫了扫她的神情,心道:简跟奈特利之间应该没有爱情吧,如果她没记错的话。
是的,就在贝茨小姐提到奈特利先生的时候,魏莱就想起来了。
她的大学专业是新闻,因为新闻系人少,就和同样人少的英语系安排在同一层寝室楼,其中一个室友就是英语系学生,曾经跟她们讲过《爱玛》的故事。虽说时间久远,她早就记不清具体情节了,但是在简奥斯汀笔下角色中能和著名的达西相提并论的奈特利先生,她记忆深刻。
那么,这位伍德豪斯小姐就是女主角,爱玛伍德豪斯吧。
天空忽然飘来一团乌云,几阵狂风刮过,簌簌地下了一场急雨。
爱玛往窗外看了看,确认雨暂时停了,便向贝茨小姐和魏莱告别:“不知道这雨什么时候会再下,我和哈莉特没有带伞,我们该告辞了。”
“现在就走吗?非常感谢你和史密斯小姐来探望简,还带来了那么好的苹果和猪腿肉。我真是不知道该怎么感谢你们,我敢说因为你们的探望,简的病已经全好了,是吗,简?你们听,她现在都没有咳嗽了。”
爱玛说了两句“客气了”、“不用谢”之类的话后,拿上包,戴上帽子,站到门口表示真的要走了。
在走之前,她想起了什么,转身对魏莱说:“维斯顿夫人告诉我弗兰克丘吉尔要回来了,后天维斯顿家要办一场晚宴,我想贝茨小姐已经收到了维斯顿家的请帖,费尔法克斯小姐,希望到时候你已经康复了,可以参加。”
弗兰克丘吉尔…
一道闪电在魏莱脑子里炸响!
那不就是简费尔法克斯秘密订婚的未婚夫!