第306章 决定
做下这个决定并不容易。
闫妍想了许久，每次都被心情左右，没办法敲定最后的结果。
犹豫中，她给自己做了短期规划，不管怎么说，还是得回去把书念完吧！
保研名额有限，如果她不继续念书，那当初就不要占据一个名额。况且，灵感这个东西，本来就虚无缥缈。现在闫妍能够创作出好的作品不代表她永远可以。
在合适的年纪做应该做的事儿，就算娱乐圈有万千诱惑，她也要回去念书上学！
在人生的每一个阶段都做这个阶段该做的事情，这是闫妍的信条。
那么当下，好好完成BillboardMusicAwards的表演，就是闫妍的重点目标。
想通了困扰的事情，她对表演又有了新的要求和理解。
“这首歌的歌词是一首非常美好的中国宋词，词作者是中国古代的著名文学家苏轼，当时他正在经历人生的又一个低谷。”闫妍尽量用带着美感的语言向各位“老外”解释这阙词的深意，“中秋节是中国传统节日之一，在节日这天，月亮很圆，中国素来有‘月圆人团圆’的说法。当时因为政治因素，作者苏轼被贬谪离开家乡，恰逢中秋节，他抬头望月，对着月亮唱出‘但愿人长久，千里共婵娟’的名句。诗句既是对亲人的想念和祝福，也是对自己未来前景的旷达。”
“很有深意。”BillboardMusicAwards工作人员赞赏地说，接着耸耸肩，“所以，亲爱的，你想表达什么呢？可以直接告诉我们！”
“大概就是我想对歌曲进行一些改编，主要是歌词方面。这么优美的词句，只有讲中文的人才听得懂，不是太可惜了吗？”闫妍认真地回答，“当然，翻译的工作会由我们这边来完成。”
不会增加工作人员的工作量，还兼顾了不同语种观众的观赏习惯，BillboardMusicAwards工作人员怎么会拒绝闫妍的建议呢？
工作人员是挺开心，经纪人韩姐就不一定了。
“所以，你的意思是，让我现在去给你找一位翻译，把《水调歌头》这首词翻译成英文？”韩姐翘着二郎腿，凉凉地说。
稍显气不直理不壮的闫小妍陪笑道，“对，姐，你觉得怎么样啊？”
“呵呵，我觉得怎么样？我没有任何感觉啊，谁想的事情谁去做嘛！”韩姐才不上套。
“哎呀，姐，我错了嘛！当时真的是在排练的时候头脑一热想到的点子，没来得及和你报备。但是姐你想啊！咱们选的歌曲多棒啊，如果因为语言的原因让大家听不懂，这不可惜了吗？就算是节目组那边会给整出个翻译，但是谁知道他们翻译出来的有没有咱们古诗词的味道呢？”
韩姐翻个大白眼送闫妍，“我真是上辈子欠你的！但是提前说好啊，别对我抱有太大幻想，你姐姐我只是一个经纪人，还没把触角深入到各行各业！”
作为一名经纪人，韩姐的成就绝对是可以出来大书特书的。
别的方面，确实有待加强。
不过随着艺人们声名显赫，经纪人韩姐也是水涨船高。她刚刚和朋友透露了“想找一位翻译，把闫妍演唱的歌曲中译英”的想法，就有人闻风而动，主动上门请求合作了。
啊，第一次打这么富裕的仗，心情不是一点点的爽啊！总算有一天，我也成为了尊贵的甲方粑粑啊！经纪人韩姐在心里默默念叨着。
中国人口基数很大，这样的人口比例造成了一个情况，那就是优秀的人才很多，当然，不成器的孩子也不少。树林子大了，什么鸟都有啊！
像祝璟淙他们几个人，都有着不错的教育背景、有些很强的能力。尤其于海滨，家里还有很多的人脉，在娱乐圈里依旧出不了头，运也命也，优秀的人太多了，他们差了一点运气，就少有机会成名。
找上门